Joël BELLASSEN  

joel.bellassen[at]inalco.fr

• Ancien professeur des universités à l’Inalco
• Inspecteur général honoraire de chinois, Ministère de l’éducation nationale
• Membre de l’équipe de recherche PLIDAM (INALCO)
• Président de l’Association européenne de l’enseignement du chinois
• Président d’honneur de l’Association française de l’enseignement du chinois
• Ancien vice-président de l’Association mondiale de l’enseignement du chinois
• Professeur invité du Département de Linguistique de l’Ecole Normale Supérieure de la Chine du Centre, de l’Université de Wuhan, de l’Université des Langues et Cultures de Pékin, de l’Institut de l’Education de Pékin, de l’Université Nankai (Tianjin), de l’Université des études étrangères du Guangdong, de l’Université Chongqing Jiaotong, de l’Université du Nord-Ouest (Xi’an), de l’Université de Pékin
• Expert du Projet européen EBCL (European Benchmarking Chinese Language), 2010-2013

Parcours professionnel

• Habilitation à Diriger des Recherches, Université Paris 7, 1997. Titre du mémoire d’habilitation : « Eléments de didactique du chinois, éléments d’une didactique des langues à écriture non alphabétique ».
• Professeur certifié de chinois, 1978
• Maître de conférences de chinois, 1991
• Professeur des universités, 2000
• Chargé de mission d’inspection générale de chinois, Ministère de l’éducation nationale, 1998-2006
• Inspecteur général de chinois, Ministère de l’éducation nationale, 2006-2016

Distinctions

• Commandeur des Palmes académiques
• Officier de l’Ordre des Arts et Lettres
• Médaille internationale de la Langue et de la Culture chinoises, décerné par le Ministère de l’Education de Chine, 2003
• Lauréat du Special Book Award of China, 2015
• Lauréat du Prix Huilin de l’Université Normale Supérieure de Pékin, 2001
• Label Innovation pédagogique décerné par le Ministère pour l’expérience d’éveil au chinois en direction d’élèves d’école primaire et maternelle (Ecole alsacienne), 1987
• Prix Möbius Education -prix international multimédia- (cédérom d’éveil au chinois Matteo Ricci, reconnu d’intérêt pédagogique par le Ministère de l’éducation nationale), 1995

Revues scientifiques internationales

• Membre du Comité éditorial de《世界华文教学》, Hanyu Jiaoxue xuekan (Revue de Didactique du chinois, Université de Pékin), Guoji Hanyu Jiaoxue dongtai yu Yanjiu (Actualité et recherche internationales en enseignement du chinois, Université des Langues étrangères, Pékin), Chinese Teaching in the World (Pékin),《汉字汉文教育研究》(Corée)